本文目录
《缠绵游戏》这歌里的粤语对白是什么意思啊缠绵游戏歌词缠绵游戏 歌词粤语歌翻译 梁汉文的《缠绵游戏》哪个知道梁汉文的《缠绵游戏》里的粤语对白说的是什么缠绵游戏(剧场版) 歌词缠绵游戏 的大概意思讲述了一个怎样的事情缠绵游戏是什么意思缠绵游戏的歌词 缠绵游戏的歌词简单将介绍《缠绵游戏》这歌里的粤语对白是什么意思啊
那不是前女友，是有一夜情的女的普通话翻译如下：
女：喂
男：喂，我是amon
女：是哪个啊
男：我是amon啊，昨晚在cici（酒吧）认识那个呢，没有，今天不见你，打个电话给你看看你怎样咯
女：哦，你怎么知道我电话的？
男：我们今晚会不会见啊
女：今晚，我不知道哦
男：我好想见你，我好挂着你，今晚...(被打断)
女: 你不是吧，你说真的啊
男：哈
女：哎，好倦啊（盖电话）
男：喂...
缠绵游戏歌词
《缠绵游戏》是歌手梁汉文演唱，林夕作词，申升勋作曲的一首歌，所属专辑为《The Big Hits Big Four》。下面是我给大家带来的梁汉文《缠绵游戏》的歌词，希望大家喜欢。 梁汉文《缠绵游戏》歌词： 夜夜也没有像这夜那麽静 似听见这颗心滴血声 回味着你昨晚像恶梦似的话 你给我的竟不是爱情 是你说从来无人 像我在做尽傻事 竟然仍然认真对这玩意 为何从前爱得极度容易 将来和谁再讲这段趣事 缠绵游戏过後 为何能舍得放手 是定律或是爱不够 告诉我这段缠绵游戏过後 为何情不可永久 是事实并没有真爱 或跟本我未看透 但觉得从前情人 在世上并没存在 多年来从未真正去被爱 来来回回 我只站在门外 一时糊涂 你只当做意外 缠绵游戏过後 为何能舍得放手 是定律或是爱不够 告诉我这段缠绵游戏过後 为何情不可永久 是事实并没有真爱 或跟本我未看透 缠绵游戏过後 为何能舍得放手 是定律或是爱不够 告诉我这段缠绵游戏过後 为何情不可永久 是事实并没有真爱 或跟本我未看透缠绵游戏 歌词
缠绵游戏作词：林夕 作曲：申升勋
演唱：彭羚
夜夜也没有像这夜那么静
似听见这颗心滴血声
回味着你昨晚像恶梦似的话
你给我的竟不是爱情
是你说从来无人
像我在做尽傻事
竟然仍然认真对这玩意
为何从前爱得极度容易
将来和谁再讲这段趣事
缠绵游戏过后
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过后
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
但觉得从前情人
在世上并没存在
多年来从未真正去被爱
来来回回我只站在门外
一时糊涂你只当做意外
缠绵游戏过后
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过后
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
缠绵游戏过后
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过后
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
http://music.baidu.com/song/16398445
粤语歌翻译 梁汉文的《缠绵游戏》
我帮助你吧。打谐音也不是那么容易，还得一个一个打。打出来的不可能标准，毕竟是字，有些发音是字打不出来的，你可以对着歌曲边看谐音边唱。
·夜夜也没有像这夜那么静
夜夜牙木要张贼夜那么zing
·似听见这颗心滴血声
ci听gin这fuo生dei hv sing
·回味着你昨晚像恶梦似的话
回味着内昨晚张哦梦ci dei娃
·你给我的竟不是爱情
内卡哦dei ging八si 爱cing
·是你说从来无人像我在做尽傻事
si内水从来某羊张哦在做赠傻si
·竟然仍然认真对这玩意
ging一银一银真对贼 wuen 意
·为何从前爱得极度容易
为活从cing爱哒给豆用易
·将来和谁再讲这段趣事
张来活谁再刚贼duin 翠si
·缠绵游戏过后 为何能舍得放手
cing民游黑过后 为活能舍哒放手
·是定律或是爱不够
si 定lui话si 爱八够
·告诉我这段缠绵游戏过后
狗诉哦贼duin cing民游黑过后
·为何情不可永久
为活cing八活wuin狗
·是事实并没有真爱 或跟本我未看透
si si 沙并木有真爱 话跟buen哦妹汗透
·但觉得从前情人在世上并没存在
但果哒从cing cing羊在谁上并木cuin在
·多年来从未真正去被爱
多您来从妹正zin回被爱
·来来回回我只站在门外
来来回回哦zi 站在门外
·一时糊涂你只当做意外
牙si 糊头内zi 当做意外
终于打完了，辛苦啊。。 楼主满意吧。
补充： 楼主，被系统采纳的那位，他的拼音打发，好多发音是错误的，我实话和你说。我的中文字幕打得挺准确的，你要不信，你可以对照歌曲。
哪个知道梁汉文的《缠绵游戏》里的粤语对白说的是什么
女：喂男：喂，我系amon啊 【我是amon啊】
女：边个哇？【谁啊】
男：amon 啊，寻晚系CC（估计是酒吧）识葛个咧，某，今朝唔见你，打个电话睇吓你点啫嘛【amon 啊，昨晚在CC认识的那一个啊，没有什么，今天早上没看到你，打个电话看一下你怎么样了而已嘛】
女：哦~ 你点知我电话嘎！！【你怎么知道我电话的】
男：我地今晚会唔会见面啊【我们今晚会不会见面啊】
女：今晚？唔知喔【不知道哦】
男：我好想见你，我好挂住你啊，今晚，，（被打断）【我好想见你，我好想念你啊】
女：喂，你唔系嘛，你讲真噶？【你不是吧，你说真的？】
男：吓？【什么？（表示惊讶）】
女：唉，好眼训啊【好困啊】
男：喂，喂
（音乐）
男：（独白）寻晚系酒吧，遇上到同样孤单噶你，你叫我请你饮杯野，对于比我年长噶女性，我一向都好尊重，一杯两杯三杯之后，我一路静静咁坐系你身边，你带有酒气噶声音，令我都有滴飘飘然，一时间都分唔清系你噶故事咧，系你咯声音啊，定系迷醉噶空气，令我竟然觉得，有滴爱上咗你【昨晚在酒吧，遇到了同样是孤单的你，你叫我请你喝杯东西，对于比我年长的女性，我一向都好尊重，一杯两杯三杯之后，我一直静静地坐在你身边，你带有酒气的声音，让我都有点飘飘然，一下子都分不清是你的故事啊，是你的声音，还是迷醉的空气，令我竟然觉得，有点爱上了你】
（音乐）
男：（独白）今朝，系酒店噶洗手间，睇见你用唇膏系镜上边写上拜拜两个字噶时候，我简直唔可以相信自己噶眼睛，拜拜？我地唔系岩岩先开始啫咩？【今早，在酒店的洗手间，看见你用唇膏在镜子上面写着拜拜两个字的时候，我简直不敢相信自己的眼睛，拜拜？我们不是才刚刚开始的吗？】
（第二次打电话）
女：喂~
男：喂，我系，，（被打断）【我是，，】
女：搭错线了【打错（电话）了】
（自己听出来的，纯手打，望采纳，也很喜欢这首歌，有哪里错漏的请各位大侠补充。嘻嘻）
缠绵游戏(剧场版) 歌词
《缠绵游戏》曲:申升勋 词:林夕
演唱：梁汉文
Ich lie bedich So wie du mich
am A bendund am more again
夜夜也没有像这夜那麽静
似听见这颗心滴血声
回味着你昨晚像恶梦似的话
你给我的竟不是爱情
是你说从来无人
像我在做尽傻事
竟然仍然认真对这玩意
为何从前爱得极度容易
将来和谁再讲这段趣事
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
但觉得从前情人
在世上并没存在
多年来从未真正去被爱
来来回回
我只站在门外
一时糊涂
你只当做意外
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
http://music.baidu.com/song/59063207
缠绵游戏 的大概意思讲述了一个怎样的事情
歌曲《缠绵游戏》讲述了相爱的两个人，在一段缠绵的感情过后，女主角可以潇洒离开，说分手就分手，只留下男主角独自悲伤。作曲：申升勋作词：林夕演唱：梁汉文歌词：夜夜也没有像这夜那么静，似听见这颗心滴血声回味着你昨晚像恶梦似的话，你给我的竟不是爱情是你说从来无人，像我在做尽傻事看竟然仍然认真对这玩意，为何从前爱得极度容易将来和谁再讲这段趣事，缠绵游戏过後为何能舍得放手，是定律或是爱不够告诉我这段缠绵游戏过后，为何情不可永久是事实并没有真爱，或跟本我未看透但觉得从前情人，在世上并没存在多年来从未真正去被爱，来来回回我只站在门外，一时糊涂你只当做意外，缠绵游戏过后为何能舍得放手，是定律或是爱不够告诉我这段缠绵游戏过后，为何情不可永久是事实并没有真爱，或跟本我未看透缠绵游戏过后，为何能舍得放手是定律或是爱不够，告诉我这段缠绵游戏过后为何情不可永久，是事实并没有真爱或跟本我未看透扩展资料：《缠绵游戏》收录在专辑《The Big Hits Big Four》中，发行于2008年12月19日。该歌曲原曲是申胜勋《黑暗中的爱情》。《缠绵游戏》其它版本：1、彭羚版《缠绵游戏》是由彭羚演唱一首歌曲，该歌曲收录在专辑《爱情已死》中，发行于2005年8月8日。2、单帅版《缠绵游戏》是由单帅演唱一首歌曲，该歌曲收录在专辑《缠绵游戏》中，发行于2020年5月7日。缠绵游戏是什么意思
相爱的两个人，爱过之后，女人可以潇洒离开，说分手就分手，只留下男人独自悲伤。另外“缠绵游戏”不是词汇是一首歌名。歌曲：缠绵游戏歌手：梁汉文填词：林夕谱曲：申升勋歌词Ich liebe dich so wie du mich（我爱你就像你爱我一样）Am abend und am morgen（在晚上和早上）夜夜也没有像这夜那么静似听见这颗心滴血声回味着你昨晚像恶梦似的话你给我的竟不是爱情是你说从来无人，像我在做尽傻事竟然仍然认真对这玩意为何从前爱得极度容易将来和谁再讲这段趣事缠绵游戏过后，为何能舍得放手是定律或是爱不够，告诉我这段缠绵游戏过后为何情不可永久，是事实并没有真爱或跟本我未看透，但觉得从前情人在世上并没存在，多年来从未真正去被爱来来回回，我只站在门外一时糊涂，你只当做意外缠绵游戏过后，为何能舍得放手是定律或是爱不够，告诉我这段缠绵游戏过后为何情不可永久，是事实并没有真爱或跟本我未看透，缠绵游戏过后为何能舍得放手，是定律或是爱不够告诉我这段缠绵游戏过后，为何情不可永久是事实并没有真爱，或跟本我未看透扩展资料《缠绵游戏》，该歌曲收录在专辑《不愿一个人》中，由华星唱片公司发行于2011-07-01，该张专辑包含了10首歌曲。该歌曲其他版本1、彭羚演唱的《缠绵游戏》，该歌曲收录在专辑《给我唱过的男孩们》中，由索尼音乐公司发行于2002-02-04，该张专辑包含了10首歌曲。2、Mr.16罗隽永演唱的《缠绵游戏》，该歌曲收录在专辑《Cover翻唱音乐电台》中，2019-05-28发行，该张专辑包含了10首歌曲。缠绵游戏的歌词 缠绵游戏的歌词简单将介绍
1、《缠绵游戏》歌词如下：夜夜也没有像这夜那麽静
似听见这颗心滴血声
回味着你昨晚像恶梦似的话
你给我的竟不是爱情
是你说从来无人
像我在做尽傻事看
竟然仍然认真对这玩意
为何从前爱得极度容易
将来和谁再讲这段趣事
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
但觉得从前情人
在世上并没存在
多年来从未真正去被爱
来来回回
我只站在门外
一时糊涂
你只当做意外
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
缠绵游戏过後
为何能舍得放手
是定律或是爱不够
告诉我这段缠绵游戏过後
为何情不可永久
是事实并没有真爱
或跟本我未看透
2、《缠绵游戏》是歌手梁汉文演唱，林夕作词，申升勋作曲的一首歌，所属专辑为《不愿一个人》。
