中沢＝なかざわ（平仮名）NAKAZAWA(罗马音)佑二＝ゆうじ（平仮名）YUUZI(罗马音)佑二（ゆうじ）因为中间有「う」＝｛u｝，在加前面的{YO},就成为{yuu}了，所以，中间要发长音[yuuji]。

1978年出生的他效力横滨水手，是日本队征战2000年悉尼奥运会的主力，但未能参加世界杯，如今重新得到了济科的重用。在2004年曾获得日本联赛MVP的称号。1999年9月8日首次代表国家队比赛，对手伊朗队。2000年以主力球员的身份代表日本队征战悉尼奥运会。2004年，效力于横滨水手队的中泽佑二被评为日本年度最有价值球员，同时当年他也帮助日本队获得了亚洲杯的冠军。2005年代表国家队参加东亚足球锦标赛。2006年，代表日本国家队参加德国世界杯，在对阵巴西时担任队长一职。2007年，代表日本队参加在越南河内举行的亚洲杯。2008年2月，代表日本国家队参加东亚四强赛，并荣获最佳防守奖。2008年，代表国家队参加南非世界杯预选赛，并在与泰国队的比赛中头球破门。2010年，南非世界杯以主力中后卫的身份参赛，在点球决战中憾负巴拉圭。2011年，入选J联赛明星队，与国家队进行东日本太平洋震灾复兴支援慈善义赛。