尘埃落定是什么意思-尘埃落定是什么意思,尘埃落定,是,什么,意思

尘埃落定是什么意思？

意思是尘埃落到地下。比喻事情有了结局或结果。拼音：chén āi luò dìng 近义词：盖棺定论反义词：悬而未决扩展资料造句： 1、几经反复，这件事算是尘埃落定了。 2、一番努力之后，这件事的结果尘埃落定。 3、是不是，当青春与青涩一同尘埃落定，十七岁的单车就再也掀不起尘土。 4、我在这件事情之后，明白了一个道理，很多事情的谜题和真相你不用刻意去追寻，等一切尘埃落定之后，会随着时间的流逝慢慢地浮现出来。 5、在一切的繁华和沧桑尘埃落定之后，她才会知道究竟该何去何从。

请问：“尘埃落定”是什么意思？

比喻事情经过许多变化，终于有了结果；或经过一阵混乱后将结果确定下来。

尘埃落定是什么意思？？？

尘埃落定的意思是：多表示事情经过了曲折变化终于有了结果，常作宾语、定语，多用于书面语。释义： 1、尘埃落到地下，比喻事情有了结果。 2、比喻事情经过许多变化，终于有了结果；或经过一阵混乱后将结果确定下来。扩展资料： 1、尘埃落定的近义词：盖棺定论指一个人的是非功过到死后才能做出结论。出自《魏书.郑羲传》。 2、尘埃落定的反义词：悬而未决释义为一直拖在那里，没有得到解决。 3、英文解释例句当尘埃落定，我希望可以改变。 When the dust settles, hopefully that will change. 由此产生了一场正式的拍卖，在1月份举行，两名竞拍者经过了五个小时、35轮叫价才尘埃落定。 That led to a formal auction, which was held in january and continued for five hours and 35 rounds of bidding between twoof the bidders, brokers said. 然而，蜜月期总会有结束的时候，当一切尘埃落定，你们开始相互了解（更好或者更槽糕）到更深，更真实的层面。 Some of the time however, the honeymoon phase does end, and as the dust settles you get to know each other ( for betteror worse) on a deeper and truer level. 随着日本努力从灾难中恢复的一个类似巨大的规模，这是中国的又放下一触即发的政治和历史纠葛-至少要等到尘埃落定。 With japan struggling to recover from a disaster on a similarly monumental scale, it's china's turn to put asidesimmering political and historical disputes at least until the dust settles. 参考资料来源：百度百科-尘埃落定

尘埃落定是什么意思？

简单摘录，引自：
http://baike.baidu.com/view/178538.htm

尘埃落定

阿莱于1959年生于四川西北部藏区马尔康县。出版过诗集《梭磨河》,小说集《旧年的血迹》,《月光下的银匠》,长篇地理散文《大地的阶梯》,散文集《就这样日益丰盈》。《尘埃落定》是其第一部长篇小说,获第五届茅盾文学奖。现任《科幻世界》杂志社社长、总编辑。

长篇小说《尘埃落定》，于2000年荣获第五届茅盾文学奖。评委认为这部小说视角独特,“有丰厚的藏族文化意蕴。轻淡的一层魔幻色彩增强了艺术表现开合的力度”,语言“轻巧而富有魅力”、“充满灵动的诗意”,“显示了作者出色的艺术才华”。著名军旅作家柳建伟更是肯定地说,阿来会以本书获得诺贝尔文学奖。

一个声势显赫的康巴藏族土司,在酒后和汉族太太生了一个傻瓜儿子。这个人人都认定的傻子与现实生活格格不入,却有着超时代的预感和举止,成为土司制度兴衰的见证人。小说故事精彩曲折动人,以饱含激情的笔墨,超然物外的审视目光,展现了浓郁的民族风情和土司制度的浪漫神秘。

“尘埃落定”是什么意思？

成语尘埃落定意思？

尘埃落定【读音】 chén āi luò dìng 【解释】 1、尘埃落到地下，比喻事情有了结果。 2、比喻事情经过许多变化，终于有了结果;或经过一阵混乱后将结果确定下来。【用法】作宾语、定语;多用于书面语。注:此词后不可以带补语! 【近义词】盖棺定论【反义词】悬而未决【例句】 1、几经反复，这件事算是尘埃落定了。 2、一番努力之后，这件事的结果尘埃落定

尘埃落定浮华人生是什么意思

多指看透人生或生命结束。“一切归于本真，落叶归于根本”才是真理，人生的种种本为浮尘。再怎么华丽，亦或再怎么不顺，都是虚的，直到最后达到本真。

我已尘埃落定什么意思

这句话要放在具体情境中才能理解，空的这一句没办法回答
可以理解成：1、我完了
2、结果已经注定了
3、等等等等

请问有看过<<尘埃落定>>的么，这部作品表达的思想是什么？主题是什么？

《尘埃落定》是青年藏族作家阿来的小说，该小说获第五届茅盾文学奖。
《尘埃落定》讲述的是康巴藏族的故事，这当然是一个很民族化的题材。因为作家的族别，他的生活经历，这个看似独特的题材的选择其实是一种必然，但小说并不囿不于民族题材，小说中涉及到的权力、英雄、宗教、信用、仇杀、爱情等话题都具有现代意义。这使《尘埃落定》在题材上不仅有特殊性，更具有普遍意义。《尘埃落定》写的是历史，但历史也是一种现实，而这种现实得到更为充分的表达，它的面貌会更加文阔，更加深远。同一种空间，也就是具有演绎多种故事的可能。关于这段历史，阿来说“史是写出了它的一种状态，或者说是我对它某一方面的理解。”
详细见 http://baike.baidu.com/view/178538.html?wtp=tt

烟火里的尘埃落定，心中的你放下，潮汐相伴，情思于我，莫不是你，为何寂寞。请问这句话写的是什么意思?

尘埃已落定了，心中的事也放下了，心爱的人也在一起了，而且也心有所宿，日夜相伴，若不是你的来到，又怎么会有寂寞的思绪来敲打我的心门

请问这段话是什么意思再次见到安好的模样，已确定你尘埃落定的幸福。从此，天涯陌路，后会无期？

意思是当再次看见你安然无恙健康，已经感觉到你已找到自己的幸福。从今往后各奔东西，将不会再见面。

请问小说<尘埃落定>翻译成英文是什么,

请先看一段话：
US Publisher Buys Copyright of China's Best Novel
A publishing house in the United States has bought the copyrights of China's best novel this year.

The Houghton Mafflin Publishing Inc. has signed a contract with Chinese writer, Alai, to buy the copyrights of his novel "Red Poppy," which won the Fifth Maodun Literature Prize, China's highest literature prize, Wednesday, at the price of 150,000 US dollars.

The Maodun Literature Prize is awarded to the best Chinese novels every three years. There are four novels that have won the prize this time.

"American publishers' interest in my novel is good news for Chinese literati," Alai, who is of Tibetan ethnic origin, said. "

It will help the western world observe Chinese literature and writer in an all-round way and increase their understanding of real Chinese literature."

He added that the event will also enable western readers to have access to more literary works created by Chinese mainland writers.

"Red Poppy" has been widely acclaimed as one of the best novels written in China this century even before it won the Maodun prize.

It tells about the rise and fall of a Tibetan landlord's family, and the relationship between the Tibetan region and other parts of China. Alai, who is in his 40s, exhibits superb literary skills in the novel and he is the youngest writer to win the Maodun prize, which is usually given to older people.

The writer said that Chinese literature has recently caused greater attention worldwide and it is progressing rapidly, however, a few westerners lack basic knowledge about the advancement of Chinese literature and always eye Chinese literature as an unchanged pattern.

As the editor-in-chief of the Science Fiction World, China's biggest Sci-Fi magazine, Alai noted that in the modern time more Chinese writers are paying attention to how science revolution will affect man's future, instead of merely telling about personal tragedy.

"China's excellent literature touches a wide range of themes rather then one or two subjects," he said.

Alai's magazine also awarded the writer 80,000 yuan (10,000 U.S. dollars) for his "genius, diligence and responsibility." Alai said

that the publishing house prize brought him with the same happiness as the Maodun prize did.

The writer's new book will be a selection from his science thesis.

显然，尘埃落定在这里被翻译成Red Poppy，也就是“红罂粟”的意思。
当然如果直译，应该说成mote drops placidly. 显然不知所云。